miércoles, 31 de agosto de 2016

Dubrovnik Photodiary



Estoy muy entusiasmada de mostrarles otra ciudad maravillosa: Dubrovnik!! Este lugar es tan increíble y hermoso que creo que todas las fotos no serían suficiente para mostrar su belleza. Dubrovnik realmente tiene todo lo que uno pudiera buscar: paisajes y vistas increíbles, muchísimos lugares históricos para visitar, las increíbles murallas que solían proteger la ciudad y también, por supuesto, hermosas playas para disfrutar.
Pasé 4 días en Dubrovnik pero me parece que no fue suficiente tiempo, debido a que en uno de esos días hice un tour a las islas Elafiti, que les voy a mostrar en otro post y que valió la pena totalmente, y en otro de los días, fui a visitar la ciudad de Kotor en Montenegro. Así que solamente me quedó un día y medio para disfrutar Dubrovnik. Por eso, es mejor tomarse unos días más en esta ciudad, ya que hay muchas cosas para ver y hacer.
Lo único no tan positivo que puedo mencionar sobre Dubrovnik es que es un poco más cara que las otras ciudades de Croacia debido a que es la más turística pero en mi opinión, los precios no eran tan altos como esperaba y, además, es muy posible disfrutar una rica comida en un lindo restaurant de la ciudad antigua. La experiencia vale la pena.  Espero que les gusten las fotos!

I'm so excited to show you today another amazing city: Dubrovnik!! This is such an incredible and beautiful place that I think the all the pictures wouldn't be enough to show its beauty. Dubrovnik really has everything one could look for: stunning landscapes and views, a lot of historical places to visit, the incredible walls that used to protect the city and, of course, very nice beaches to enjoy.
I spent 4 days in Dubrovnik but I think it wasn't enough time because, in one of those days I took a tour to Elaphite Islands, which I'm going to show in another post and it's totally worth it, and on another day I went to visit Kotor in Montenegro. So that only left me with one and a half day to enjoy Dubrovnik. Therefore, it's better to spend a few more days there, since really there a lot of things to do and see.
The only thing about Dubrovnik is that, it is a little bit more expensive than the other cities in Croatia, because it's the most touristic place but in my opinion the prices weren't as high as I have expected and also it is totally possible to enjoy a nice meal in a cute restaurant in the old town. The experience is worth it. Hope you like this photodiary!